Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                      www.kksongs.org


Home à Song Lyrics à S

Song Name: Syama Syama Saloni Surata Ko Srngara Basanti Hai

Official Name: None

Author: Ghasirama

Book Name: None

Language: Hindi

 

LYRICS:

(refrain)

śyāmā śyāma salonī sūrata ko śṛńgāra basantī hai

 

(1)

mora mukuṭa kī laṭaka basantī

candrakalā caṭaka basantī

mukha muralī bhaṭaka basantī

sara pe peca śravaṇa kuṇḍala chavidāra basantī hai

 

(2)

māthe candana lagyo basantī

cale cāla ala masta basantī

pahar rahe pośāka basantī

rūnaka jhunaka paga nupura kī jhanakāra basantī hai

 

(3)

sańga gvāla ko rola basantī

baje cańga ḍhapha ḍhola basantī

bola rahe saba bola basantī

saba sakhiyana me rādheju saradāra basantī hai

 

(4)

parama prema parasāda basantī

lage rasīlo svāda basantī

hai hai saba marayāda basantī

ghāsīrāma śyāma śyāmā ko nāma basantī hai

 

TRANSLATION

(Refrain) The beautiful faces of Syama and Syama are decorated in basanti.

 

1) The peacock feather which adorns Krsna’s crown is basanti. The shining moonlight is basanti. The flute decorating His face is basanti. And His beautiful earrings are also basanti.

 

2) The candana on His forehead is basanti. His yellow shawl is basanti.

His residence in my mind and heart is basanti. And the beautiful garland of forest flowers around His neck is also basanti.

 

3) His golden bracelets are basanti. His carefree gait is basanti, His attire is basanti, and His jingling anklebells which swing to and fro are also basanti.

 

4) The joyous sounds made by the cowherd boys are basanti. The melody of the drums and other instruments is basanti. Everyone’s speaking is basanti. And as the leader of the sakhis, Radheji is also basanti.

 

5) The prasada which He has lovingly given us is basanti, and its taste is also basanti. The entire environment is basanti. Ghasirama says that the names of Syama and Syama are also basanti.

 

REMARKS/EXTRA INFORMATION:

No Extra Information available for this song!

 

UPDATED: June 12, 2010