Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                      www.kksongs.org


Home à Song Lyrics à V

Song Name: Vrndavana Tierra Adorada

Official Name: Vasanti Rasa

Author: Atulananda Acarya

Book Name: None

Language: Spanish

 

LYRICS:

(1)

Vrndavana tierra adorada por divinas joyas formada

y templos que a la mente arroban

a orillas del Kalindi juegan hermosos cisnes

y bellos lotos la decoran

 

(2)

Un lugar de oro se observa al que ocho pétalos rodea

con sus ocho mejores amigas

y en medio hay un trono enjoyado por dos jóvenes ocupados

son Syama y la bella Radhika

 

(3)

Sus bellas formas brillan mientras se hablan con alegría

entre sonrisas y risas se ven bromear

Narottama das dice que estos lilas siempre felices

nunca deje yo de recordar

 

TRANSLATION

1) Beautiful Vrndavana is filled with cintamani gems and many jewel palaces and temples.  Many regal swans play in the waters of the Yamuna, and in those waters a splendid golden lotus flower grows.

 

2) In the middle of that lotus is a golden place surrounded by eight petals.  On these eight petals the eight principal gopis reside, and in the centre Lord Syamasundara and beautiful Srimati Radharani sit on a jewel throne.

 

3) The great beauty of the Divine couple and Their charming joking and laughter continually showers nectar everywhere. Narottama dasa says: I pray that these blissful eternal transcendental pastimes of the Divine Couple may be always manifest in my heart.

 

REMARKS/EXTRA INFORMATION:

This is the Spanish translation of the song “Vrndavana Ramya Sthana.”

 

UPDATED: July 4, 2009