Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                      www.kksongs.org


Home ŕ Song Lyrics ŕ Y

Song Name: Yan Kali Rupa Sarira Na Dharata

Official Name: None

Author: Madhavi Dasa

Book Name: None

Language: Bengali

 

LYRICS:

(1)

yań kali rūpa śarīra na dharata

tań vraja-prema-mahānidhi kuṭharīka, kon kapāṭa ughāḍata

 

(2)

nīra-kṣīra-haḿsana, pāna-vidhāyana, kon pṛthak kari pāyata

ko saba tyaji, bhajivṛndāvana, ko saba grantha viracita

 

(3)

jaba pitu vana-phula, phalata nānā-vidha, manorāji aravinda

so madhukara vinu, pāna kon jānata, vidyamāna kari bandha

 

(4)

ko jānata, mathurā vṛndāvana, ko jānata vraja-nīta

ko jānata, rādhā-mādhava-rati, ko jānata soi prīta

 

(5)

jākara caraṇe, prasāde sakala jana, gāi gāoyāi sukha pāota

caraṇa-kamale, śaraṇāgata mādho, tava mahimā ura lāgata

 

TRANSLATION

1) If Rupa Gosvami had not appeared in Kali-yuga, who would have opened the great store-house of vraja-prema and distributed its contents freely?

 

2) Just as a swan separates milk from water, who could have separated the rasas to taste them? Abandoning everything, he performed bhajana in Vrndavana and wrote his rasika literatures.

 

3) When the yellow forest flowers blossom and fruits ripen, he lived like a bee taking the nectar from lotuses – who could have understood the nectar he was collecting?

 

4) Who could have understood Krsna’s lilas in Mathura and Vrndavana? How could we have known the sweet vraja-lilas and the love between Radha-Madhava?

 

5) By the mercy of his lotus feet, all can sing about and attain such divine bliss. The surrendered Madhava dasa is always praying to embrace Rupa’s glories.

 

REMARKS/EXTRA INFORMATION:

No Extra Information available for this song!

 

UPDATED: July 4, 2009