Krsna Kirtana Songs est. 2001                                                                                                                                                      www.kksongs.org

Sarvasva Tomar Carane

 

Lyrics: Sarvasva Tomar Carane

Author: Bhaktivinoda Thakura

Book Name: Saranagati

Language: Bengali

Raga: Sindhu Bhairavi

 

This song is one of the songs that sung in the true mode of surrender. Originally composed by Bhaktivinoda Thakura, this song is in Sindhu Bhairavi. While this song might be difficult for those who are not familiar with six matra dadra tala (or Bangla ektal depending on your mridanga player), this song is fairly easy as everything is based off of one tune.

 

AUDIO CLIP: Sarvasva Tomar Carane Guide

 

FORM A:

 

X

 

 

0

 

 

1

2

3

4

5

6

 

 

 

 

 

S

 

 

 

 

 

sar

X

 

 

0

 

 

1

2

3

4

5

6

P

P

m

g

g

R

S

va

sva

to

ma

ar

cara

X

 

 

0

 

 

1

2

3

4

5

6

m

m

g

R

S

‘d

e

sam

pi

ya

a

po

X

 

 

0

 

 

1

2

3

4

5

6

‘P

‘P

‘n

S

g

R

de

chi

to

ma

ar

gho

X

 

 

0

 

 

1

2

3

4

5

6

S

-

-

-

-

S

re

e

e

e

e

tu

 

LYRICS

(1)

sarvasva tomār,  caraṇe saḿpiyā,

poḍechi tomāra ghare

tumi to’ ṭhākur,  tomāra kukur,

boliyā jānaho more

 

(2)

bāńdhiyā nikaṭe,  āmāre pālibe,

rohibo tomāra dwāre

pratīpa-janere,  āsite nā dibo,

rākhibo gaḍera pāre

 

(3)

tava nija-jana,  prasād seviyā,

ucchiṣṭa rākhibe jāhā

āmāra bhojan,  parama-ānande,

prati-din ha’be tāhā

 

(4)

bosiyā śuiyā,  tomāra caraṇa,

cintibo satata āmi

nācite nācite,  nikaṭe jāibo,

jakhona ḍākibe tumi

 

(5)

nijera poṣana,  kabhu nā bhāvibo,

rohibo bhāvera bhore

bhakativinoda,  tomāre pālaka,

boliyā varaṇa kore