Krsna Kirtana Songs est. 2001 www.kksongs.org


Home Song Lyrics P

Song Name: Pulake Carita Gaya Sukhe Gadagadi Yaya

Official Name: None

Author: Vrndavana Dasa Thakura

Book Name: None

Language: Bengali

 

LYRICS:

(1)

pulake carita gaya sukhe gadagadi yaya

dekha re caitanya abatara

baikuntha-nayaka hari dwija-rupe abatari

sankirtane karena bihara

 

(2)

kanaka jiniya kanti sri-bigraha sobha bhanti

a-janu-lambita bhuja saje

sannyasira rupa dhari apana rasa bihwala

na jani kemana sukhe nace

 

(3)

jaya sri-gaurasundara karunara sindhu-maya

jaya brndabana-raya re

nabadwipe purandara brndabana pamare

carana-kamale deha chaya re

 

TRANSLATION

1) Please gaze, O, at Caitanya-avatara. As He sings, the hairs of His body stand erect. Overcome with ecstasy, He rolls on the ground. He is Lord Krsna, the king of Vaikuntha. To this world descending in the form of a brahmana, He enjoys pastimes of sankirtana.

2) His form is graceful and glorious. His complexion defeats gold. His long arms reach to His knees. Manifesting the form of a sannyasi, He is overcome by tasting the nectar of love for a person who is actually Himself. How does He dance in such ecstasy? I do not know.

 

3) O Sri Gaurasundara, O ocean of mercy, glory to You! O king of Vrndavana, glory to You! O king of Navadvipa, please give the shade of Your lotus feet to this wicked Vrndavana dasa.

 

REMARKS/EXTRA INFORMATION:

This song is rendered in Raga Sri.

 

UPDATED: July 7, 2009